2019.12.13
Santi Lawrachawee
Suvinai Pornavalai, MUSASHI
タイのデザイナーのSanti Lawrachaweeさんに用途を教えて頂きました。
- 用紙
- ヴァンヌーボV-FS スノーホワイト 菊判T目 104kg
- 用途
- 書籍（上製本カバー）
- 選んだ理由
- ――己の限界を超える力と可能性を照らす方法を探し求めよ。
一人で生きる事を恐れるな。
自己鍛錬に終わりはない。
そして、勝つと思う時に戦え。――
日本で最も有名な侍の一人である宮本武蔵の伝記から、本の表紙に刀の刃のイメージを表現しました。ヴァンヌーボV-FSは、カバーのインパクトと迫力を表現し強調するための完璧な滑らかさと綺麗な風合いがありました。（Santi Lawrachaweeさん）
--以下原文--
“จงแสวงหาวิธีที่จะเปล่งพลังและศักยภาพ
ของตัวเองออกมาจนถึงขีดสูงสุด
จงอย่ากลัวการใช้ชีวิตอย่างโดดเดี่ยว
การฝึกฝนตนเองนั้นไม่มีที่สิ้นสุด
และจงต่อสู้เมื่อคิดว่าจะชนะ”
จากชีวประวัติของซามูไรที่โด่งดังที่สุดคนหนึ่งของญี่ปุ่น
ถูกนำเสนอด้วยภาพร่องรอยการฟันด้วยดาบเดียวลงบนปกหนังสือสีขาว
กระดาษ Vent Nouveau V-FS ถูกเลือกใช้สำหรับแจ๊คเก็ตหุ้มปก
ด้วยผิวกระดาษที่เรียบเนียนขาวสะอาด
จึงขับให้ภาพรอยดาบสีดำบนปกออกมาคมชัดและมีพลวัตได้อย่างดี
สันติ ลอรัชวี
--以下英訳文--
"Seek ways to illuminate power and potential
Own to the maximum extent
Don't be afraid of living alone.
Self-training is endless.
And fight when you think you will win. "
From the biography of one of Japan's most famous samurai was presented with an image of the cutting edge of the sword on the cover of a book represented Musashi.
For the jacket, Vent Nouveau V-FS had the perfect smooth and clean texture that expresses and emphasized the impact and dynamics of the cover.
Santi Lawrachawee
- 印刷加工
- オフセット印刷
- デザイナー
- Santi Lawrachawee
- 出版社
- openbooks
